- 乾燥させたリンデン材のみ
- ロシアの工房で轆轤挽きし、手描きで仕上げ
- しっかり噛み合う継ぎ目と、数層のクリアラッカー仕上げ
本物のセットはどこから来るのか
手描きのマトリョーシカは、セミョーノフ、セルギエフ・ポサド、ポルホフ・マイダン周辺の工房で1世紀以上作られてきました。変わったのは、それがヨーロッパの買い手にどう届くかです。ヨーロッパの土産物店に並ぶ品で工房から直接来たものはごくわずかで、多くは何度も人手を経ており、そもそも手描きでないものも少なくありません。
EU域内の配送
- EU加盟27か国：通常5〜12営業日。
- 英国・スイス・ノルウェー：7〜14営業日。
- 出荷準備：手作業で梱包するため1〜2営業日。
すべての荷物は追跡付き、全額保険付きで、送料は価格に含まれています。
通関について、はっきりと
EU加盟27か国宛の荷物はEU域内で通関するため、到着時のお支払いはありません。EU域外では、各国の税関が課すVATや関税はお客さまのご負担となり、販売者が正確に予測することはできません。当店はすべての荷物を、木製工芸品として実際のお支払い額で正直に申告しています。
支払い前に確認したいこと
- 木の種類が明記されているか。本物はリンデン材です。「木製」としか書かれていない場合、圧縮したおが屑であることがよくあります。
- 手描きか印刷か。直接尋ねてください。
- その個体の写真があるか。
- 正確に何個組か。写真で数えてください。
- 返品は国境を越えて有効か。
- 合計は合計か。送料・保険・手数料は支払い前に明示されるべきです。
価格の幅について
3個組と20個組は、部品数が違うだけの同じ商品ではありません。殻は一つ増えるごとに前の殻に収まるよう挽く必要があり、内側の人形ほど描くのが難しくなります。そのため価格は個数以上の速さで上がります。
大きさのほかに支払っているのは、筆にかけた時間と、署名の有無です。当店の品揃えは小さな3個組の数ユーロから、最大の署名入り作品の500ユーロ超まで。最低ご注文額は250ユーロです。
用途別の大きさ
- 3〜5個組：贈り物や最初の一組に。8〜15センチ。
- 7個組：存在感を出したいとき。
- 10個組以上：収集家向け。署名入りの作品が集まります。
- 無地：自分で描きたい方に。大きなセットを最も安く持つ方法でもあります。
実測の高さと幅はサイズガイドにあります。
EU域内からのお支払い
お支払いは2通り。SEPAまたはSWIFTの銀行振込と、5%割引になる暗号資産です。カードはお取り扱いしていません。ユーロ圏の口座からのSEPA送金はたいてい無料で、1営業日で着金します。
ご注文の前に
手描きのセットは写真と少し異なります。写真が示すのは柄であって、その個体ではないからです。また新品は継ぎ目が固いことが多く、それは不良ではなく継ぎ目が働いている証拠です。
よくある質問
EU域内への配送で関税はかかりますか。 +
かかりません。EU加盟27か国宛の荷物はEU域内で通関するため、到着時のお支払いはありません。EU域外では、各国の税関が課すVATや輸入税はお客さまのご負担で、販売者が正確に予測することはできません。
EU加盟国への配送はどのくらいかかりますか。 +
27か国のいずれへも通常5〜12営業日、加えて手作業で梱包するため出荷準備に1〜2営業日いただきます。英国・スイス・ノルウェーは通常7〜14営業日です。すべての荷物に追跡と保険が付いています。
購入前に手描きと印刷をどう見分けますか。 +
販売者に直接尋ね、写真をよく見てください。印刷のセットは図柄と木肌の境目が平板でわずかにギザついており、どの個体も同じ顔をしています。手描きは一つずつ違います。木の種類がリンデンと明記されているかも確認してください。明記のない「木製」は圧縮したおが屑であることがよくあります。
なぜ最低注文額があるのですか。 +
保険と追跡の付いた荷物を国境を越えて送るには固定費がかかり、注文額に応じて小さくならないためです。おおよそ250ユーロを下回ると配送と手数料が注文の価値を上回ってしまうため、最低額をそこに設定し、送料は価格に含めています。
